Nord de l'Espagne & Pyrenees
24 - 30 aout 2026 - 7 jours - van + tente

Nord de l'Espagne & Pyrenees

Civray -> Pays basque -> Asturies -> El Bierzo -> Burgos -> Pampelune -> Pyrenees -> Civray. Une boucle de sept jours en van, cinq personnes, cinq campings a confirmer et une bonne dose de route.

7Jours
~2190 kmRoute totale
5Voyageurs
6Nuits en camping

Le parcours

J1Bordeaux -> Hondarribia -> Saint-Sebastien -> Bilbao
Lundi 24 aout

Bordeaux -> Hondarribia -> Saint-Sebastien -> Bilbao

La journee la plus chargee de la semaine : depart de Bordeaux, on longe la cote basque, on fonce poser les affaires au camping avant de ressortir sans bagages pour la soiree a Bilbao.

J2Gaztelugatxe -> Bilbao -> Cantabrie -> Vidiago
Mardi 25 aout

Gaztelugatxe -> Bilbao -> Cantabrie -> Vidiago

L'ilot de Gaztelugatxe au reveil, retour a Bilbao pour le Guggenheim ou une balade, puis la cote vers l'ouest : Santillana del Mar, Comillas, la plage de Gulpiyuri.

J3Vidiago -> Picos de Europa -> Ponferrada -> Las Medulas
Mercredi 26 aout

Vidiago -> Picos de Europa -> Ponferrada -> Las Medulas

Trois facons de faire cette matinee, puis dans tous les cas : le chateau des Templiers a Ponferrada et l'ancienne mine d'or de Las Medulas, tout pres du camping du soir.

J4El Bierzo -> Astorga -> Leon -> Burgos -> Quintanar
Jeudi 27 aout

El Bierzo -> Astorga -> Leon -> Burgos -> Quintanar

On remonte vers Burgos en enchainant trois villes : le palais Gaudi d'Astorga, la cathedrale gothique de Leon, puis Burgos l'apres-midi, avant une nuit en pleine Sierra de la Demanda.

J5Quintanar de la Sierra -> Soria -> Logrono -> Pampelune
Vendredi 28 aout

Quintanar de la Sierra -> Soria -> Logrono -> Pampelune

Le trajet le plus tranquille de la semaine niveau route, direction la citadelle et les pintxos de Pampelune.

J6Pampelune -> Roncevaux -> Saint-Jean-Pied-de-Port
Samedi 29 aout

Pampelune -> Roncevaux -> Saint-Jean-Pied-de-Port

La journee la plus courte cote route : le col des Pyrenees, l'histoire de Roland a Roncevaux, puis la citadelle basque de Saint-Jean-Pied-de-Port.

J7Saint-Jean-Pied-de-Port -> Bordeaux -> Civray
Dimanche 30 aout

Saint-Jean-Pied-de-Port -> Bordeaux -> Civray

Journee de retour. Arret rapide a Bordeaux pour deposer la ou les personnes qui quittent le groupe, sans visite, puis direction la maison.

Carte d'ensemble

Details du voyage

Parcours global - 7 jours, Nord de l’Espagne + Pyrenees

Ceci est la version a jour du trajet reel (campings confirmes/contactes, arrets ajoutes).

Voyage en van + tente (camping chaque nuit, pas d’hotel). 5 personnes, couchage : 3 tentes 2 places + 1 place van + 1 hamac.

Boucle : Bordeaux (depart du groupe) -> Hondarribia -> Saint-Sebastien -> Camping Gorliz (Bilbao) -> Gaztelugatxe -> Bilbao -> Santillana del Mar -> Comillas -> Camping La Paz (Vidiago/Llanes) -> [Covadonga ou Ruta del Cares] -> Ponferrada -> Las Medulas -> Camping Rivera del Cua (El Bierzo) -> Astorga -> Leon -> Burgos -> Camping Arlanza (Quintanar de la Sierra) -> Pampelune (camping a trouver) -> Roncevaux -> Camping Plaza Berri (Saint-Jean-Pied-de-Port) -> Bordeaux (arret) -> Civray.

Le groupe part directement de Bordeaux (J1) et y repasse au retour (J7) pour deposer une ou des personnes qui quittent le groupe - pas de visite prevue a cet arret retour.

Google Maps - parcours complet de la semaine

Lien Google Maps - parcours complet de la semaine

Ce lien inclut l’Alternative A du J3 (Covadonga). Avec ~26 etapes, il depasse largement la limite pratique de l’interface Google Maps (l’appli mobile refuse souvent au-dela de ~9 points, et peut sinon reordonner/ignorer des etapes en silence) - il peut donc ne pas s’afficher/calculer correctement. En cas de souci, utiliser les liens Google Maps par jour (et par alternative au J3) dans chaque jour-X-.../trajet.md, plus fiables pour la navigation reelle.

Vue d’ensemble

Voyage du 24 au 30 aout (2026).

Jour Date Dossier Trajet Distance conduite Temps conduite Nuit a
J1 lun. 24 aout jour-1-civray-bilbao Bordeaux (depart) -> Hondarribia -> Saint-Sebastien -> Camping Gorliz -> Bilbao (visite, A/R) ~355 km ~4h15 Camping Gorliz / Orinon / Playa Arenillas (a confirmer)
J2 mar. 25 aout jour-2-bilbao-llanes Camping Gorliz -> Gaztelugatxe -> Bilbao -> Santillana del Mar -> Comillas -> Playa de Gulpiyuri -> Camping La Paz (Vidiago) ~310 km ~5h05 Camping La Paz
J3 mer. 26 aout jour-3-llanes-astorga Vidiago -> [Alt. C: sans detour / A: Covadonga / B: Ruta del Cares] -> Ponferrada -> Las Medulas -> Camping Rivera del Cua (El Bierzo) ~365 km (C), ~440 km (A) ou ~448 km (B) ~5h20 (C), ~6h20 (A) ou ~6h40 (B) Camping Rivera del Cua
J4 jeu. 27 aout jour-4-astorga-burgos El Bierzo -> Astorga -> Leon -> Burgos (arret) -> Camping Arlanza (Quintanar de la Sierra) ~380 km ~4h40 Camping Arlanza
J5 ven. 28 aout jour-5-burgos-pamplune Quintanar de la Sierra -> Soria -> Logrono -> Pampelune ~255 km ~3h10 Pampelune (camping a trouver)
J6 sam. 29 aout jour-6-pamplune-saint-jean-pied-de-port Pampelune -> Roncevaux -> Camping Plaza Berri (Saint-Jean-Pied-de-Port) ~80 km ~1h20 Camping Plaza Berri
J7 dim. 30 aout jour-7-saint-jean-pied-de-port-civray Saint-Jean-Pied-de-Port -> Bordeaux (arret) -> Civray ~370 km ~4h15 -

Total conduite (hors visites/rando) : ~2190 km / ~29h05 avec l’alternative A au J3 (Covadonga), ou ~2198 km / ~29h25 avec l’alternative B (Ruta del Cares). A ca s’ajoutent les temps de visite propres a chaque jour (voir chaque activites/activites.md). Distances estimees, a reverifier sur un calculateur d’itineraire avant le depart.

Logique du parcours

  • J1 : la journee la plus chargee. Depart de Bordeaux -> arrets Hondarribia et Saint-Sebastien sur la route -> on fonce jusqu’au camping (Gorliz/Orinon/Playa Arenillas, a confirmer par tel en passant la frontiere) pour poser les affaires -> on repart sans bagages visiter Bilbao le soir.
  • J2 : Gaztelugatxe le matin (detour cotier depuis Gorliz), puis Bilbao, puis route cotiere vers l’ouest avec Santillana del Mar et Comillas, puis Playa de Gulpiyuri, nuit a Vidiago (Camping La Paz).
  • J3 : deux alternatives au choix (pas cumulables) - detour Picos de Europa (Covadonga + lacs) ou rando Ruta del Cares. Leon et Astorga sont traverses sans s’y arreter (repousses au J4) ; Ponferrada et Las Medulas, proches du camping, se font ce jour-la avant la nuitee a Vega de Espinareda (El Bierzo).
  • J4 : Astorga puis Leon en remontant vers Burgos (pas de retour en arriere superflu, Ponferrada/Las Medulas etant deja faits la veille), Burgos en visite l’apres-midi, nuitee plus au sud a Quintanar de la Sierra (Sierra de la Demanda). Reservation la plus avancee du sejour (acompte deja verse).
  • J5 : trajet via Soria et Logrono (Quintanar de la Sierra est plus au sud que Burgos ville). Camping a Pampelune encore a trouver.
  • J6 : journee la plus courte cote route, pour profiter des Pyrenees (Roncevaux, Saint-Jean-Pied-de-Port).
  • J7 (retour) : arret bref a Bordeaux pour deposer la/les personne(s) qui quitte(nt) le groupe, sans visite.

Detail par jour

Chaque dossier jour-X-... contient :

  • trajet.md : route detaillee du jour (etapes, distance, temps, lien Google Maps, infos route/peages/carburant)
  • activites/activites.md : ce qu’il y a a voir/faire, avec liens vers les sites officiels
  • hebergement.md : camping retenu ou a trouver pour la nuit (absent J7 - retour, pas de nuitee)
  • repas.md : idees de repas (voir aussi le plan nourriture van dans ../materiel/repas-van.md)

Hebergement (recap)

Nuit Camping Statut
J1 (frontiere) Camping Gorliz / Orinon / Playa Arenillas (a appeler en passant la frontiere) A confirmer
J2 (Vidiago) Camping La Paz Mail envoye, en attente de reponse
J3 (El Bierzo) Camping Rivera del Cua Mail envoye, en attente de reponse
J4 (Quintanar de la Sierra) Camping Arlanza Acompte deja verse
J5 (Pampelune) - A chercher et reserver
J6 (Saint-Jean-Pied-de-Port) Camping Municipal Plaza Berri A confirmer sur place

Details et liens de chaque camping dans le hebergement.md du dossier jour correspondant.

Gastronomie a tester

  • Saint-Sebastien/Bilbao/Pampelune : pintxos (tournee de bar en bar, ne pas prendre un menu complet dans un seul endroit).
  • Bilbao : bacalao al pil-pil, txuleta (cote de boeuf).
  • Asturies (Llanes/Vidiago) : fabada asturiana, cidre (verse de haut, “escanciado”).
  • Astorga : cecina, cocido maragato, chocolat artisanal.
  • Burgos : morcilla de Burgos, fromage de Burgos (frais), lechazo.
  • Saint-Jean-Pied-de-Port : cuisine basque (axoa, gateau basque, Ossau-Iraty).
  • Partout : verifier les horaires espagnols - dejeuner ~14h, diner rarement avant 20h30-21h.
  • Repas de tous les jours (van, sans rechaud, achats en petite epicerie, resto tous les 2 jours) : voir ../materiel/repas-van.md.

Budget estimatif (par personne)

Poste Estimation Notes
Camping A confirmer par etablissement Tarifs pas encore tous connus (La Paz/Rivera del Cua en attente de reponse, Pampelune pas reserve)
Repas 15-30 €/jour Base repas van + un resto tous les 2 jours
Carburant ~150-200 € pour ~2300 km A repartir selon le nombre de conducteurs/vehicules
Peages (autoroutes FR + ES) ~60-90 € Majorite des autoroutes espagnoles du nord gratuites
Activites (Guggenheim, chateau de Ponferrada, El Capricho, etc.) ~40-70 € Optionnel selon les visites retenues

Materiel / a emporter

Liste complete dans ../materiel/materiel-global.md (camping, outils, vehicule, trousse commune) et ../materiel/personne-1/ a personne-5/ (affaires individuelles).

Infos pratiques conduite

  • Peages : autoroutes payantes en France (telepeage ou especes/CB), la plupart des autoroutes espagnoles du Nord sont gratuites.
  • Carburant : sensiblement moins cher en Espagne qu’en France, faire le plein cote espagnol si possible.
  • Limitations de vitesse en Espagne : 120 km/h autoroute, 90-100 km/h route, 50 km/h ville (controles frequents).
  • Stationnement : centres historiques (Bilbao, Saint-Sebastien, Pampelune, Burgos) souvent zones bleues/pietonnes - privilegier un parking en peripherie.
  • Acces lacs de Covadonga : souvent restreint aux navettes en haute saison, verifier avant de partir (Alternative A du J3).
  • Ruta del Cares : peu/pas de reseau telephonique, chaussures de marche indispensables (Alternative B du J3).

A faire avant le depart

  • Confirmer/relancer les campings en attente de reponse par mail (La Paz, Rivera del Cua)
  • Trouver et reserver un camping a Pampelune (J5)
  • Trancher entre alternative C (sans detour), A (Covadonga) et B (Ruta del Cares) au J3
  • Reverifier les distances/temps de route sur un calculateur d’itineraire, notamment J1, J2, J3, J4 (nouveaux arrets ajoutes)
  • Voyage confirme du 24 au 30 aout (pas de conflit San Fermin, mais fin aout reste haute saison en Espagne - reserver les campings au plus vite)
  • Regenerer les PDF apres toute modification avec ../regenerer-pdfs.sh